Stickerei Hartl, Maschinenstickerei, Stickautomaten